طبيب الأسنان علاء الدين أوزتورك

نص التوعية وفق قانون حماية البيانات الشخصية التركي (KVKK)

بصفتي طبيب الأسنان علاء الدين أوزتورك (Alaaddin ÖZTÜRK) والمسؤول عن معالجة البيانات، فإنني أولي أهمية كبيرة لحماية بياناتكم الشخصية وفقًا لأحكام قانون حماية البيانات الشخصية التركي رقم 6698 (KVKK).

تتم معالجة بياناتكم الشخصية وحفظها وحمايتها بما يتوافق مع أحكام قانون KVKK والتشريعات ذات الصلة. كما يتم اتخاذ جميع التدابير التقنية والإدارية اللازمة لمنع فقدان البيانات أو الوصول غير المصرح به إليها أو استخدامها بشكل غير قانوني، وضمان أمنها وسلامتها.

1. أغراض معالجة البيانات الشخصية

تتم معالجة بياناتكم الشخصية للأغراض التالية:

تقديم خدمات الفحص والتشخيص والعلاج والرعاية الصحية المتعلقة بطب الأسنان.

إنشاء وحفظ سجلات المرضى.

تنظيم وإدارة المواعيد الطبية.

تخطيط وتطوير الخدمات الصحية.

الوفاء بالالتزامات القانونية.

مشاركة المعلومات مع الجهات الرسمية المختصة عند وجود التزام قانوني.

تحسين جودة الخدمات الصحية ورفع مستوى رضا المرضى.

يتم معالجة بياناتكم الشخصية وفقًا للشروط المنصوص عليها في المادتين (5) و(6) من قانون حماية البيانات الشخصية التركي (KVKK).

2. الجهات التي يمكن نقل البيانات إليها

قد تتم مشاركة بياناتكم الشخصية، ضمن الحدود التي يسمح بها القانون ومع اتخاذ التدابير الأمنية اللازمة، مع الجهات التالية:

وزارة الصحة التركية والمؤسسات التابعة لها.

مؤسسة الضمان الاجتماعي (SGK).

المحاكم والجهات الرسمية المختصة.

المستشارون القانونيون والمحاسبون والجهات الرقابية عند الضرورة.

الجهات والمؤسسات المخولة قانونًا.

3. طريقة جمع البيانات والسبب القانوني

يتم جمع بياناتكم الشخصية من خلال:

التصريحات الشفوية المقدمة من قبلكم.

نماذج تسجيل المرضى.

سجلات الفحص والتشخيص والعلاج.

المكالمات الهاتفية.

رسائل البريد الإلكتروني.

الموقع الإلكتروني أو أنظمة الحجز الإلكترونية.

أنظمة السجلات الرقمية.

ويتم الحصول على هذه البيانات بطرق آلية أو غير آلية، كليًا أو جزئيًا.

كما تتم معالجة هذه البيانات بهدف:

تقديم الخدمات الصحية.

الوفاء بالالتزامات القانونية.

وذلك استنادًا إلى الأسباب القانونية المنصوص عليها في المادتين (5) و(6) من قانون حماية البيانات الشخصية التركي (KVKK).

4. حقوقكم بموجب قانون KVKK

وفقًا للمادة (11) من قانون حماية البيانات الشخصية التركي (KVKK)، يحق لكم:

معرفة ما إذا كانت بياناتكم الشخصية تتم معالجتها أم لا.

طلب معلومات حول البيانات الشخصية التي تمت معالجتها.

معرفة الغرض من معالجة البيانات وما إذا كانت تُستخدم بما يتوافق مع هذا الغرض.

معرفة الجهات التي نُقلت إليها البيانات داخل تركيا أو خارجها.

طلب تصحيح البيانات الناقصة أو غير الصحيحة.

طلب حذف أو إتلاف البيانات عند زوال أسباب معالجتها.

طلب إبلاغ الجهات التي نُقلت إليها البيانات بعمليات التصحيح أو الحذف أو الإتلاف.

الاعتراض على النتائج السلبية الناتجة عن تحليل البيانات بواسطة أنظمة آلية فقط.

طلب التعويض في حال التعرض لضرر نتيجة معالجة البيانات بشكل مخالف للقانون.

حق تقديم الطلب

يمكنكم تقديم طلباتكم المتعلقة بحقوقكم المنصوص عليها في قانون حماية البيانات الشخصية التركي (KVKK) إلى طبيب الأسنان علاء الدين أوزتورك بصفته المسؤول عن البيانات، وذلك كتابيًا أو من خلال الوسائل الأخرى التي يحددها القانون. وسيتم النظر في طلباتكم والرد عليها ضمن المدد القانونية المحددة.

مسؤول البيانات:
طبيب الأسنان علاء الدين أوزتورك

14/06/2026 تاريخ النفاذ